Thai law does not have an open-ended "fair use" doctrine like the United States. This article covers common exceptions to copyright infringement under Chapter 6 of the Copyright Act B.E. 2537 (1994) - for example, non-profit research or study, personal use, non-profit classroom teaching, use in exam questions, reasonable quotation with attribution (Section 33), and photographing artistic or architectural works situated in public places (Sections 37-38). Most of these must also pass the general test in Section 32, paragraph 1: the use must not conflict with the owner's normal exploitation of the work, and must not unreasonably prejudice the owner's legitimate rights. Thai courts tend to interpret these exceptions narrowly. Businesses that want to use someone else's work in marketing or operations should assess the facts case by case and obtain permission from the copyright owner first.
US-Style "Fair Use" Does Not Exist Under Thai Law
Many people are familiar with "fair use" from US copyright law - an open-ended standard under which courts weigh multiple factors case by case. Thai copyright law does not work that way. The Copyright Act B.E. 2537 (1994) sets out its exceptions to copyright infringement in Chapter 6 (Sections 32 through 43). A use that does not match one of the situations the law specifically lists is not excused just because it "seems fair" or was done with good intentions. This article covers the exceptions most relevant to businesses, not an exhaustive list of every exception in Chapter 6. This approach aligns with the "three-step test" under the Berne Convention and the TRIPS Agreement, both of which Thailand is bound by.
The General Test Under Section 32, Paragraph 1: A Test Most Exceptions Must Pass
Section 32, paragraph 1 sets out a general condition: an act against a copyrighted work is not an infringement only if the act does not conflict with the copyright owner's normal exploitation of the work, and does not unreasonably prejudice the owner's legitimate rights. This condition applies directly to the specific exceptions listed in Section 32, paragraph 2 itself, and also to the exceptions in other sections that expressly reference it: Section 33 (quotation), Section 34 (libraries), Section 35 (computer programs), and Section 43 (government bodies). In short, a use relying on one of these exceptions must satisfy both the specific exception and this general condition at the same time - not just one or the other. Other exceptions discussed below, such as Sections 37 and 38, have their own distinct conditions and do not reference Section 32, paragraph 1 directly.
Specific Exceptions Under Section 32: Research, Personal Use, Teaching, and Exams
Beyond the general test above, Section 32, paragraph 2 lists several specific situations that may qualify for an exception. The ones most relevant to businesses and individuals include:
- (1) Non-profit research or study - this must be genuine research or study, not commercial use disguised under the label "research." The statute states the "not for profit" condition explicitly here
- (2) Personal or family use - use for oneself, family members, relatives, or close friends, not for distribution to the public or for business purposes. The condition here is about who benefits, not a separate "not for profit" requirement
- (6) Non-profit classroom teaching - a teacher reproducing, adapting, exhibiting, or making a work available for their own teaching, without a view to profit
- (7) Non-profit teaching-material distribution - a teacher or educational institution reproducing, partially adapting, abridging, or summarizing a work to distribute among learners in a class or institution, without a view to profit. Unlike (6), this covers preparing material for distribution, not teaching itself
- (8) Use as part of exam questions and answers - this has its own conditions tied to the exam context
An important point for businesses: the list above covers common situations, not a general business context. Using content to train employees internally, for example, even without a direct sale, can be interpreted as use for the organization's commercial benefit - carrying a high risk of failing the "not for profit" condition in (1), (6), and (7). This is general guidance based on the type of use only - assess whether an exception applies from the facts case by case, and consult a professional before concluding otherwise on your own.
Quoting or Referencing Someone Else's Text (Section 33)
Section 33 provides an exception for reasonably quoting, copying, imitating, or referencing certain parts of someone else's copyrighted work, provided the general condition in Section 32, paragraph 1 is also satisfied. It adds one further requirement: the quotation must acknowledge the ownership of the copyright in that work. This exception matters directly to businesses that want to cite data, articles, or quotes from others in reports, blog posts, or presentation materials - but attribution alone is not enough. What is quoted must be limited to "certain parts" of the work, in a "reasonable" amount, and the use must still pass Section 32, paragraph 1's general test that it does not unreasonably prejudice the owner's rights.
Other Exceptions Worth Knowing: Libraries, Computer Programs, Public Photography, and Government Bodies
The Copyright Act sets out several other specific exceptions in Chapter 6, each with its own scope and conditions. Section 34 exempts a librarian's non-profit reproduction of a work for the benefit of their own library or another library, which is also subject to Section 32, paragraph 1. Section 35 sets out specific exceptions for computer programs (such as making a backup copy for maintenance), also subject to Section 32, paragraph 1. Section 37 exempts drawing, painting, constructing, engraving, sculpturing, carving, printing, photographing, filming, or transmitting pictures of an artistic work that is openly and permanently situated in a public place (for example, an outdoor sculpture) - this section does not separately reference Section 32, paragraph 1. Section 38 exempts the same kinds of acts applied to a work of architecture. Section 43 exempts reproduction by a legally empowered officer, or someone acting on such an officer's order, of a copyrighted work in the possession of the public sector, for the purpose of carrying out a public service - this is also subject to Section 32, paragraph 1.
Why Thai Courts Read These Exceptions Narrowly
Thai courts tend to interpret copyright exceptions strictly, without extending them beyond the statutory wording. For example, in Supreme Court (Dika) Decision No. 1732/2543, the defendant ran a photocopy shop near a university and was sued for reproducing an entire textbook belonging to a foreign publisher. The defendant claimed the copying was done at a student's request for research and study under Section 32(1), but the Supreme Court found the defendant could not prove this claim and so could not rely on the exception. The court also explained that photocopying a small, individually ordered portion of a book for a student could qualify for the study exception even if the shop earned a profit from the service - but reproducing an entire work, or most of a work still available in the market, conflicts with the owner's normal exploitation of the work under Section 32, paragraph 1. This approach follows directly from the fact that Thailand has no open-ended fair use doctrine - reading these exceptions broadly without supporting evidence carries real legal risk.
Common Mistakes Businesses Make
- Assuming US-style "fair use" also applies in Thailand - Thai law sets out its exceptions specifically in Chapter 6 of the Copyright Act, with no open-ended multi-factor balancing test like the US
- Thinking that giving credit to the owner is enough on its own - attribution is only one condition under Section 33, not a license to use the work in any way or any amount
- Using someone else's content or image for marketing or promotion, assuming it's "not for profit" because nothing is being sold - use for an organization's commercial benefit is typically treated as commercial exploitation, even without a direct sale of copies. This is general guidance - assess the facts case by case
- Assuming internal company use (such as employee training materials) is safe because it isn't published publicly - unauthorized reproduction or adaptation of a work can still be infringement, regardless of whether it's shared with the public. This also needs a case-by-case assessment of the facts
What to Do If Your Business Wants to Use Someone Else's Work
If your business wants to use a copyrighted work and isn't sure whether it qualifies for one of the exceptions above, the safest approach is to obtain a license directly from the copyright owner, or to source the work from a provider that already grants commercial-use rights (such as a stock image library with the appropriate license). A proper license should be documented in writing and clearly define the scope of permitted use. See how to properly assign or license copyright under Thai law for more on structuring this correctly.
Frequently Asked Questions
If I credit the owner, does that always mean I'm not infringing their copyright?
Not always. Attribution is only one condition of the quotation exception under Section 33. The use must also pass the general test in Section 32, paragraph 1: it must not conflict with the owner's normal exploitation of the work and must not unreasonably prejudice the owner's legitimate rights. Giving credit alone is not a license to use the work in any way or any amount.
Can I use someone else's image or content for business marketing or promotion under an exception?
Generally this carries a high risk of not qualifying. Several specific exceptions under Section 32, paragraph 2 - such as research or study, or teaching - require the use to be non-profit. Using a work for marketing or promotion is usually treated as use for the business's commercial benefit, even if no copies are sold directly. That said, this is general guidance based on the type of use - assess the facts case by case and obtain permission or a license from the copyright owner before using the work commercially.
How strictly do Thai courts interpret these exceptions?
Thai courts tend to interpret copyright exceptions narrowly and do not extend them beyond the statutory wording. For example, in Supreme Court (Dika) Decision No. 1732/2543, the defendant ran a photocopy shop near a university and was sued for reproducing an entire textbook belonging to a foreign publisher. The defendant claimed the copying was done at a student's request for research and study under Section 32(1), but the Supreme Court found the defendant could not prove this claim and so could not rely on the exception. Businesses should not interpret these exceptions broadly without supporting evidence.
